Skip to content
Pristina.org // Design Gráfico // Tokyo Bousai de Nosigner

Tokyo Bousai de Nosigner

O Governo Metropolitano de Tóquio criou um manual para a defesa pública durante desastres que recebeu o nome de, em japonês, Tokyo Bousai. Que numa tradução direta, significa algo como Tóquio Preparada para Desastres. O trabalho de criação e design visual desse manual ficou na mão do pessoal do Nosigner em parceria com a Dentsu Japão e você pode ver mais detalhes desse projeto logo abaixo.

Foram impressos milhões de cópias do Tokyo Bousai, tudo isso para que as residências na região de Tóquio pudessem estar preparadas em casa de terremoto diretamente na cidade e outros tipos de catástrofes. Para facilitar a busca por esse manual em caso de emergência, foram usadas de listras em preto e amarelo que foram feitas para realmente chamar a atenção em caso de necessidade. Além disso, muitos dos casos ilustrados dentro do manual foram feitos no estilo de manga para apresentar uma forma simples de entender informações diferentes. Além de apresentar uma forma de experiência simulada que pode ajudar muito em caso de pessoas em diferentes estados de consciência.

O que eu mais gostei de ver nesse projeto é como, a primeiro plano, ele parece apenas um livro japonês impresso em preto e amarelo. Depois que você aprende mais, descobre que nada foi feito ao acaso e é isso que é a raíz do design para mim.

O Governo Metropolitano de Tóquio criou um manual para a defesa pública durante desastres que recebeu o nome de, em japonês, Tokyo Bousai. Que, na tradução direta, significa algo como Tóquio Preparada para Desastres. O trabalho de criação e design visual desse manual ficou na mão do pessoal do Nosigner em parceria com a Dentsu Japão e você pode ver mais detalhes desse projeto logo abaixo.

O Governo Metropolitano de Tóquio criou um manual para a defesa pública durante desastres que recebeu o nome de, em japonês, Tokyo Bousai. Que, na tradução direta, significa algo como Tóquio Preparada para Desastres. O trabalho de criação e design visual desse manual ficou na mão do pessoal do Nosigner em parceria com a Dentsu Japão e você pode ver mais detalhes desse projeto logo abaixo.

O Governo Metropolitano de Tóquio criou um manual para a defesa pública durante desastres que recebeu o nome de, em japonês, Tokyo Bousai. Que, na tradução direta, significa algo como Tóquio Preparada para Desastres. O trabalho de criação e design visual desse manual ficou na mão do pessoal do Nosigner em parceria com a Dentsu Japão e você pode ver mais detalhes desse projeto logo abaixo.

The Tokyo Metropolitan Government has compiled a manual for disaster defense called “Tokyo Bousai” (English title “Disaster Preparedness Tokyo”). NOSIGNER is in charge of its design and edition collaborating with DENTSU INC. In order to help households get fully prepared for an earthquake directly hitting Tokyo and other various disasters, the book is distributed to 7.5 million households.

O Governo Metropolitano de Tóquio criou um manual para a defesa pública durante desastres que recebeu o nome de, em japonês, Tokyo Bousai. Que, na tradução direta, significa algo como Tóquio Preparada para Desastres. O trabalho de criação e design visual desse manual ficou na mão do pessoal do Nosigner em parceria com a Dentsu Japão e você pode ver mais detalhes desse projeto logo abaixo.

O Governo Metropolitano de Tóquio criou um manual para a defesa pública durante desastres que recebeu o nome de, em japonês, Tokyo Bousai. Que, na tradução direta, significa algo como Tóquio Preparada para Desastres. O trabalho de criação e design visual desse manual ficou na mão do pessoal do Nosigner em parceria com a Dentsu Japão e você pode ver mais detalhes desse projeto logo abaixo.

O Governo Metropolitano de Tóquio criou um manual para a defesa pública durante desastres que recebeu o nome de, em japonês, Tokyo Bousai. Que, na tradução direta, significa algo como Tóquio Preparada para Desastres. O trabalho de criação e design visual desse manual ficou na mão do pessoal do Nosigner em parceria com a Dentsu Japão e você pode ver mais detalhes desse projeto logo abaixo.

O Governo Metropolitano de Tóquio criou um manual para a defesa pública durante desastres que recebeu o nome de, em japonês, Tokyo Bousai. Que, na tradução direta, significa algo como Tóquio Preparada para Desastres. O trabalho de criação e design visual desse manual ficou na mão do pessoal do Nosigner em parceria com a Dentsu Japão e você pode ver mais detalhes desse projeto logo abaixo.

O Governo Metropolitano de Tóquio criou um manual para a defesa pública durante desastres que recebeu o nome de, em japonês, Tokyo Bousai. Que, na tradução direta, significa algo como Tóquio Preparada para Desastres. O trabalho de criação e design visual desse manual ficou na mão do pessoal do Nosigner em parceria com a Dentsu Japão e você pode ver mais detalhes desse projeto logo abaixo.

The stripes with color Yellow and Black as a warning icon will help you to find the book easily even in the case of emergency. Also, illustrated with a manga comic which will give you a simulated experience and easy-to-understand information on how to prepare for and respond to a disaster, it helps to get the attention even from people at the low level of consciousness for disaster defense.???????

O Governo Metropolitano de Tóquio criou um manual para a defesa pública durante desastres que recebeu o nome de, em japonês, Tokyo Bousai. Que, na tradução direta, significa algo como Tóquio Preparada para Desastres. O trabalho de criação e design visual desse manual ficou na mão do pessoal do Nosigner em parceria com a Dentsu Japão e você pode ver mais detalhes desse projeto logo abaixo.

O Governo Metropolitano de Tóquio criou um manual para a defesa pública durante desastres que recebeu o nome de, em japonês, Tokyo Bousai. Que, na tradução direta, significa algo como Tóquio Preparada para Desastres. O trabalho de criação e design visual desse manual ficou na mão do pessoal do Nosigner em parceria com a Dentsu Japão e você pode ver mais detalhes desse projeto logo abaixo.

O Governo Metropolitano de Tóquio criou um manual para a defesa pública durante desastres que recebeu o nome de, em japonês, Tokyo Bousai. Que, na tradução direta, significa algo como Tóquio Preparada para Desastres. O trabalho de criação e design visual desse manual ficou na mão do pessoal do Nosigner em parceria com a Dentsu Japão e você pode ver mais detalhes desse projeto logo abaixo.

Nosigner é um estúdio de design que identifica problemas na sociedade e tenta encontrar solução inovativas para resolvê-los. Aqui você pode ver um ótimo exemplo do trabalho deles voltado para design gráfico, no seu portfólio dá para ver ainda mais projetos.

O Design de Tokyo Bousai na criação de Nosigner

Se você gostou do que viu aqui, você deveria seguir o blog no twitter, acompanhar nosso tumblr ou seguir a revista digital do Pristina.org no Flipboard. Além disso, ainda temos nossa newsletter quase semanal.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.